Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 1 novembre 2026

Capítula è il tuo diario di lettura. Quello che ci scrivi è tuo ed è privato: non lo leggiamo, non lo vendiamo e non lo usiamo per addestrare modelli né per la pubblicità. Qui ti raccontiamo, senza clausole in piccolo, quali dati trattiamo e perché.

1. Chi è il titolare

Il titolare del trattamento è Capítula. Per qualsiasi questione sulla privacy, scrivici a privacy@capitula.app. Rispondiamo entro un mese al massimo.

Per usare l’app ti serve un account (con la tua email, Apple o Google). La tua biblioteca e il tuo diario vengono salvati prima sul tuo telefono e poi sincronizzati con il tuo account, così non li perdi.

2. Quali dati trattiamo e per cosa

DatiPer cosaBase giuridicaPer quanto tempo
Account: email, identificativo Apple o Google se accedi con loro, nome utente (@), nome visibile, lingua, avatar e data di accettazione dei termini. Creare il tuo account, permetterti di accedere senza password e sincronizzare i tuoi dati. Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR). Finché hai l’account.
Data di nascita. Verificare l’età minima e proteggere i minorenni (profilo privato, nessun contenuto per adulti). Obbligo legale (art. 6.1.c GDPR e art. 7 LOPDGDD). Finché hai l’account.
Diario e biblioteca sincronizzati: voci, note, reazioni, progressi, scaffale e foto che scegli di caricare. Salvarli nel cloud e averli su tutti i tuoi dispositivi. Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR). Finché hai l’account. Il diario viene salvato cifrato a riposo.
Sessioni e codici di accesso: token di sessione e magic link, salvati solo come impronte cifrate (hash). Mantenere aperta la tua sessione e permetterti di accedere via email. Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR). I codici scadono dopo 15 minuti e vengono eliminati il giorno dopo; le sessioni, dopo 90 giorni di inutilizzo.
Analisi dell’utilizzo (Amplitude, server nell’UE): quali schermate e funzioni vengono usate, con un identificativo casuale per installazione e, se hai un account, l’identificativo interno del tuo account (pseudonimo: mai la tua email, il tuo nome o il tuo @utente). Mai il testo che scrivi. Capire cosa funziona e cosa migliorare. Legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR). Puoi disattivarla nelle Impostazioni. Fino a 12 mesi.
Segnalazioni di errori (Sentry): cosa non ha funzionato, in quale versione e su che tipo di dispositivo. Gli errori del server includono anche l’identificativo interno del tuo account (pseudonimo); mai la tua email, il tuo IP né quello che scrivi. Individuare e correggere i problemi. Legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR). Fino a 90 giorni.
Clic sui link di acquisto ("Procuratelo"): negozio, libro (il nostro riferimento o il suo ISBN e, se manca l’ISBN, il titolo e l’autore con cui lo si cerca nel negozio), Paese del negozio, se il link conteneva un codice di affiliazione, la novità da cui arrivavi, se venivi da una di esse, il tuo account se avevi effettuato l’accesso e un’impronta cifrata con chiave del browser (mai il browser così com’è). Non salviamo il tuo IP. Contare i clic di affiliazione e capire quali negozi vi sono utili. Legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR). Fino a 3 anni come conteggio. Se elimini il tuo account, smettono di essere associati a te.
Novità e uscite (solo se le attivi): il token di notifica Expo di ogni telefono su cui le hai attivate, con il suo sistema (iOS o Android), versione dell’app, lingua, fuso orario e l’ultima volta che l’abbiamo visto; la data in cui hai dato il consenso; e, per ogni novità, quando te l’abbiamo inviata, se è arrivata, se l’hai aperta, vista o nascosta, se hai aggiunto il libro a Da leggere o se hai toccato per comprarlo. Avvisarti dei libri in uscita o che puoi già preordinare, con notifiche e nella tua biblioteca. Una novità può essere rivolta solo a chi legge in una certa lingua, a chi ha in biblioteca libri di quell’autore o di quella saga, o a chi non ha ancora quel libro. Il fuso orario serve a non scriverti dalle 23:00 alle 9:00, e non te ne inviamo mai più di 3 al giorno. Le statistiche ci dicono quali novità interessano. Consenso (art. 6.1.a GDPR): l’interruttore Novità e uscite. Puoi revocarlo quando vuoi nelle Impostazioni o nelle impostazioni delle notifiche del telefono. Il token viene eliminato quando esci dall’account su quel telefono, quando disattivi le novità, quando elimini il tuo account e automaticamente dopo 6 mesi senza aprire l’app. Lo storico degli invii viene eliminato con il tuo account.
Copertine che proponi: la foto di copertina che proponi per un libro, il libro o l’edizione e lo stato della proposta (in attesa, approvata o rifiutata). Migliorare il catalogo comune. Il nostro team controlla ogni proposta prima che chiunque altro la veda. Se la approviamo, rimuoviamo i metadati dell’immagine (come la posizione), la copiamo nel catalogo e la vedono tutti i lettori di quel libro, senza dire chi l’ha proposta. Nell’app puoi vedere a che punto è. Consenso (art. 6.1.a GDPR): viene inviata solo se tocchi "Proponi". La proposta viene eliminata con il tuo account. Una copertina già approvata fa parte del catalogo e ci resta anche se elimini il tuo account, senza nulla che la colleghi a te; se vuoi che la rimuoviamo, scrivici.
Messaggi all’assistenza: quello che ci scrivi via email (a hola@capitula.app o a privacy@capitula.app). Aiutarti. Legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR). Fino alla risoluzione e per un anno dopo.
Log tecnici del server (indirizzo IP, data e percorso di ogni richiesta). Sicurezza e prevenzione degli abusi (per esempio, limitare i tentativi di accesso). Legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR). Al massimo 30 giorni.

Beta Android. Se ci chiedi di unirti alla beta dalla pagina di download, salviamo l’email del tuo account Google, la lingua della pagina, il tipo di dispositivo (Android, iPhone o computer) e se ti abbiamo già invitato; non salviamo il tuo indirizzo IP. Li usiamo solo per aggiungerti alla lista di tester di Google Play e inviarti l’invito (base giuridica: il tuo consenso, art. 6.1.a GDPR, che puoi revocare scrivendoci). Li eliminiamo 12 mesi dopo averti inviato l’invito o dopo aver scartato la richiesta. L’email di invito viene inviata da Resend.

Non raccogliamo la tua posizione, i tuoi contatti, dati sanitari né finanziari. La fotocamera viene usata solo per leggere il codice a barre di un libro (quell’immagine non esce dal tuo telefono) o, se vuoi, per fotografarne la copertina.

3. Cosa non facciamo mai

4. Con chi li condividiamo

Solo con fornitori che ci aiutano a prestare il servizio, che agiscono come responsabili del trattamento con un contratto e unicamente seguendo le nostre istruzioni:

Se accedi con Apple o Google, verificano la tua identità secondo le loro politiche. Se tocchi un link di acquisto, il negozio (Amazon, Casa del Libro, Fnac, Bookshop.org…) tratta i tuoi dati come titolare autonomo quando arrivi sul suo sito; se compri, possiamo ricevere una commissione, senza che a te costi di più.

Quando un fornitore tratta dati al di fuori dello Spazio economico europeo, lo fa con garanzie adeguate: clausole contrattuali tipo della Commissione europea o il Data Privacy Framework UE-USA.

Comunicheremmo dati a un’autorità solo se una legge ci obbliga.

5. Età minima e minorenni

Devi avere almeno 14 anni per creare un account (l’età del consenso digitale in Spagna). Se indichi un’età inferiore, l’account viene eliminato in quel momento stesso.

Gli account dei minori di 18 anni sono sempre privati: non hanno un profilo pubblico e non vedono contenuti contrassegnati per adulti. Se pensi che un minore di 14 anni ci abbia dato i suoi dati, scrivici e li elimineremo.

6. I tuoi diritti

Puoi esercitare in qualsiasi momento i tuoi diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione del trattamento e portabilità, e revocare qualsiasi consenso che ci hai dato:

Se pensi che non abbiamo trattato bene i tuoi dati, puoi presentare un reclamo all’Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es), anche se ci piacerebbe molto che ce lo dicessi prima.

7. Eliminare il tuo account e i tuoi dati

Dall’app: Profilo→Impostazioni→Account→Elimina account. Se non hai l’app a portata di mano, puoi farlo da questa pagina confermando la tua email.

L’eliminazione è immediata e definitiva: il tuo account, il tuo diario sincronizzato, la tua biblioteca, le tue foto, le tue sessioni e i tuoi accessi, i token di notifica, lo storico delle novità e le tue proposte di copertina vengono eliminati dal nostro database, e se hai effettuato l’accesso con Apple revochiamo l’accesso dell’app al tuo ID Apple. Restano, senza nulla che li colleghi a te, i clic sui link di acquisto (come conteggio anonimo) e le copertine che abbiamo già approvato per il catalogo. I backup si rinnovano entro un massimo di 30 giorni. Quello che hai salvato solo sul telefono resta sul telefono.

8. Sicurezza

Tutte le connessioni sono cifrate (HTTPS). Il diario viene salvato cifrato a riposo, le sessioni e i codici di accesso solo come impronte cifrate, e l’accesso ai sistemi è limitato a chi ne ha bisogno. Nessun sistema è infallibile: se si verificasse una violazione che ti riguarda, ti avviseremo e la comunicheremo all’autorità come prevede la legge.

9. Modifiche a questa informativa

Se cambiamo qualcosa di importante, te lo diremo nell’app prima che si applichi. La data in alto indica l’ultima versione.